Travaux sur la route de Meyrin, lignes de tram 14 et 16 : «Bouchet, terminus, attention sortie à gauche!»

En raison des travaux d’extension du centre commercial de Balexert, la route de Meyrin sera fermée à toute circulation automobile entre 22 h 00 et 5 h 00, du dimanche 5 octobre 2008 au 26 février 2009. De ce fait, le parcours des lignes de tram 14 et 16 sera interrompu à l’arrêt « Bouchet » où les véhicules effectueront leur terminus durant les heures de travaux. Les lignes 55 et 56 – en provenance/direction de Meyrin – seront dès lors prolongées jusqu’à Bouchet afin d’assurer la connexion avec le tram.

erstellt am 04. Oktober 2008

En raison des travaux d’extension du centre commercial de Balexert, la route de Meyrin sera fermée à toute circulation automobile entre 22 h 00 et 5 h 00, du dimanche 5 octobre 2008 au 26 février 2009. De ce fait, le parcours des lignes de tram 14 et 16 sera interrompu à l’arrêt « Bouchet » où les véhicules effectueront leur terminus durant les heures de travaux. Les lignes 55 et 56 – en provenance/direction de Meyrin – seront dès lors prolongées jusqu’à Bouchet afin d’assurer la connexion avec le tram.

Après la mise en service de la passerelle des Avanchets, c’est au tour du centre commercial de Balexert de se mettre à l’ouvrage pour réaliser son extension ! Pour des raisons de sécurité, ces travaux entraîneront la fermeture de la route de Meyrin, entre le viaduc du Pailly et la bretelle d’accès du parking de Balexert reliant l’avenue Louis-Casaï à la route de Meyrin.

Toute circulation automobile étant dès lors proscrite – y compris TPG – les lignes de tram 14 et 16, empruntant habituellement ce tronçon, n’effectueront plus leur terminus habituel à l’arrêt « Avanchet », mais à l’arrêt « Bouchet », du dimanche au jeudi, durant les périodes de travaux suivantes :

  • du dimanche 5 octobre au jeudi 18 décembre 2008, entre 22 h 00 et 5 h 00
  • et du dimanche 4 janvier au jeudi 26 février 2009, entre 22 h 00 et 5 h 00.

Les vendredis et samedis les trams circuleront selon leur parcours habituel, jusqu’à « Avanchet », du début à la fin du service.

Afin de continuer à assurer la liaison Avanchets – Meyrin, les lignes de bus 55 et 56 seront prolongées jusqu’à l’arrêt « Bouchet » pour établir une connexion directe avec le tram, soit :

  • ligne 55 – Bouchet – Meyrin-Village (aller et retour)
  • ligne 56 – Bouchet – CERN (aller et retour).

La desserte du quartier des Avanchets sera assurée comme suit : les lignes 55 et 56 continueront d’effectuer l’arrêt « Avanchet » dans le sens de la descente (direction Bouchet). Dans le sens de la montée (direction Meyrin/CERN) nous invitons les clients à descendre à l’arrêt « Floralies » (avenue Louis-Casaï).

Les TPG mettent tout en œuvre afin de minimiser le dérangement pour leur clientèle et lui fournir toutes les informations utiles durant la période des travaux. Ainsi, un responsable TPG renseignera les clients à l’arrêt « Bouchet », des affiches seront disposées aux arrêts, dans les trams ainsi que le long des lignes concernées et des annonces sonores seront diffusées dans les véhicules concernés.


Plus:

Communiqué de presse tpg

Autor: Redaktion

Aus der Bahnonline.ch-Redaktion. Zugesandte Artikel und Medienmitteilungen, welche von der Redaktion geprüft und/oder redigiert wurden.

Schreibe einen Kommentar