Kollision mit Auto: CJ-Strecke La Chaux-de-Fonds – Le Noirmont war unterbrochen

Zwischen La Chaux-de-Fonds und Le Noirmont, auf der Linie La Chaux-de-Fonds – Glovelier, war die Strecke für den Bahnverkehr wegen einer Kollision mit einem Auto am 21. April 2012 von 6:40 bis 13:59 Uhr unterbrochen:

erstellt am 21. April 2012 @ 13:11 Uhr
SBB CFF FFS, Bahnverkehrsinformation / Police JU / Sandro Hartmeier
Kollision mit Auto CJ La Chaux-de-Fonds Le Noirmont 46221_01Update Zwischen La Chaux-de-Fonds und Le Noirmont, auf der Linie La Chaux-de-Fonds – Glovelier, war die Strecke für den Bahnverkehr wegen einer Kollision mit einem Auto am 21. April 2012 von 6:40 bis 13:59 Uhr unterbrochen:

  • Die Züge fielen zwischen La Chaux-de-Fonds und Le Noirmont aus. Es verkehrte ein Bahnersatzbus La Chaux-de-Fonds – Le Noirmont.

Bei einem Unfall bei La Large Journée in der Gemeinde Les Bois kam eine Autofahrer bei der Fahrt in Richtung La Chaux-de-Fonds von der Strasse ab und kollidierte mit einem Fahrleitungsmast der CJ-Strecke, der Mast wurde dabei geknickt und die Fahrleitung beschädigt. Zur gleichen Zeit fuhr der  R  110 der CJ ebenfalls Richtung La Chaux-de-Fonds, trotz Schnellbremsung konnte der Lokführer eine Kollision mit dem Auto nicht mehr verhindern, dabei wurde der Triebwagen BDe 4/4 II 613 beschädigt und die Zugskomposition entgleiste. Der Autofahrer wurde schwer verletzt und musste mit der REGA in ein Spital geflogen werden.

Medienmitteilung Police JU:
Ce matin (21.4.2012), vers 06:40 h, un accident s´est produit entre Les Bois et la Large-Journée. Un automobiliste circulant en direction de Chaux de Fonds a négocié une courbe à gauche. Ensuite, pour une raison que l´enquête devra établir, il a dévié sur la gauche de la chaussée et traversé totalement la route, a circulé sur la bande herbeuse et est venu percuter de plein fouet un poteau métallique de la ligne de contact du CJ. Sous l´effet du violent choc, l´auto a pivoté dans le sens horaire et venait empiéter sur la voie CJ. Au même moment, le conducteur du train circulant également en direction de Chaux de Fonds, remarquant l´embardée de cette auto, actionnait les freins de son convoi, mais en vain. Ainsi, il venait percuter à son tour très violemment cette auto et la propulsait quelques mètres plus avant.

Grièvement blessé, cet automobiliste a été pris en charge par la REGA et acheminé sur Bâle. La circulation automobile a été quelque peu perturbée. Quant à celle des CJ, une ligne de car a été mise en place afin de garantir le service public. Tant la ligne de contact que la voie de chemin de fer ont été endommagées et devront subir des réparations.

Autor: Redaktion

Aus der Bahnonline.ch-Redaktion. Zugesandte Artikel und Medienmitteilungen, welche von der Redaktion geprüft und/oder redigiert wurden.

Schreibe einen Kommentar