Azione regionale Treno – bici: un binomio conveniente

Anche quest’anno le escursioni in treno combinate con la bicicletta sono divertenti, vantaggiose ed ecologiche. Le FFS offrono uno sconto del 50% sulla carta giornaliera per bici e sull’abbonamento annuale bicicletta, ai quali si aggiunge il biglietto speciale Ceneri – Bici. L’opuscolo distribuito nelle Stazioni FFS, oltre all’offerta, contiene alcuni suggerimenti per escursioni con le due ruote al seguito.

Anche quest’anno le escursioni in treno combinate con la bicicletta sono divertenti, vantaggiose ed ecologiche. Le FFS offrono uno sconto del 50% sulla carta giornaliera per bici e sull’abbonamento annuale bicicletta, ai quali si aggiunge il biglietto speciale Ceneri – Bici. L’opuscolo distribuito nelle Stazioni FFS, oltre all’offerta, contiene alcuni suggerimenti per escursioni con le due ruote al seguito. „Azione regionale Treno – bici: un binomio conveniente“ weiterlesen

CISALPINO EC überführt TILO NPZ

Die SBB Lok 2000 Re 460 026 “Lötschberg-Basistunnel” beförderte am 19. März 08 mit ihrem CIS EC 177 „Monte Ceneri“ auch noch einen TILO (SBB) NPZ-Triebwagen RBDe 560 ins Tessin.

Von: André Niederberger (Text/Foto) / Sandro Hartmeier (Text)
CISALPINO EC überführt TILO NPZ. / Foto: André NiederbergerAussergewöhnlicher CISALPINO EuroCity: Die SBB Lok 2000 Re 460 026 “Lötschberg-Basistunnel” beförderte am 19. März 08 mit ihrem CIS EC 177 „Monte Ceneri“ auch noch einen TILO (SBB) NPZ-Triebwagen RBDe 560 ins Tessin. „CISALPINO EC überführt TILO NPZ“ weiterlesen

Campagna di prevenzione sulla sicurezza – FFS, TILO e UPI insieme a favore dei giovani

Le FFS, TILO e l’Ufficio svizzero per la prevenzione degli infortuni (UPI) uniscono le forze in Ticino. L’obiettivo è di intensificare la campagna di prevenzione sulla sicurezza lanciata cinque anni fa a livello nazionale con il treno-scuola delle FFS «Sicuro, corretto!», giunto ieri a Locarno. L’azione mira in particolare a sensibilizzare i giovani riguardo ai potenziali pericoli e a ridurre gli atti vandalici sui mezzi pubblici.

Le FFS, TILO e l’Ufficio svizzero per la prevenzione degli infortuni (UPI) uniscono le forze in Ticino. L’obiettivo è di intensificare la campagna di prevenzione sulla sicurezza lanciata cinque anni fa a livello nazionale con il treno-scuola delle FFS «Sicuro, corretto!», giunto ieri a Locarno. L’azione mira in particolare a sensibilizzare i giovani riguardo ai potenziali pericoli e a ridurre gli atti vandalici sui mezzi pubblici. „Campagna di prevenzione sulla sicurezza – FFS, TILO e UPI insieme a favore dei giovani“ weiterlesen

Viel Schnee in Airolo – Sichtungen im Tessin

Das Tessin erhielt in den letzten Tagen ziemlich viel Schnee, in den Niederungen allerdings auch Schneeregen.

Von: G. Trüb / A. Niederberger (Fotos) / P. Airoldi (Fotos)
Fotogalerie
FotogalerieDas Tessin erhielt mitte Januar 08 ziemlich viel Schnee, in den Niederungen allerdings auch Schneeregen. „Viel Schnee in Airolo – Sichtungen im Tessin“ weiterlesen

Giovani mediatori sui treni – Al via il terzo gruppo di „Grands Frères“ in Ticino

Dal prossimo mese di gennaio e fino al prossimo 2 giugno 2008 i „Grands Frères“ saranno presenti, oltre che sui treni regionale TILO, anche sui treni FLP. Questo gruppo, a oltre un anno e mezzo di distanza dalla prima positiva esperienza in Ticino, è composto da due ragazze e sette ragazzi.

Dal prossimo mese di gennaio e fino al prossimo 2 giugno 2008 i „Grands Frères“ saranno presenti, oltre che sui treni regionale TILO, anche sui treni FLP. Questo gruppo, a oltre un anno e mezzo di distanza dalla prima positiva esperienza in Ticino, è composto da due ragazze e sette ragazzi. „Giovani mediatori sui treni – Al via il terzo gruppo di „Grands Frères“ in Ticino“ weiterlesen